You can get this error message if your windows username contains non-latin characters.
To solve this problem there are two solution:
- rename your username in Windows
- use MT4 in portable mode. In this case
the path will be the installed MT4 path (e.g.: c:\Program Files\.....\MQL4\Files) which is
not contain your username.